Африкаанс

Он почти полностью утратил свой родной язык и усвоил искалеченный голландский колонистов.